道草旅行社

MICHIKUSA TRAVEL

日本のマンホール・カバー MANHOLE COVER OF JAPAN

東京のマンホール・カバー MANHOLE COVER OF TOKYO

f:id:michikusatraveler:20170329010320j:plain
もっともよく目にするのはこのタイプではないでしょうか。

f:id:michikusatraveler:20170329010344j:plain
上の変形バージョンです。

f:id:michikusatraveler:20170330013330j:plain
f:id:michikusatraveler:20170330013435j:plain
f:id:michikusatraveler:20170330013440j:plain
f:id:michikusatraveler:20170330013444j:plain
小判が3つ並んでいるようです。
They are like 3 former Japanese oval gold coins.

横浜のマンホール・カバー MANHOLE COVER OF YOKOHAMA

f:id:michikusatraveler:20170406224437j:plain
横浜市水道局のマスコットキャラクターがかばの「だいちゃん」という理由で、かばの絵があしらわれているようです。ヨコハマとかばに特別な縁があるわけではありません。
The mascot character of the Yokohama municipal waterworks bureau is the hippopotamus Dai-chan, so it looks like the hippopotamus is drawn. There is no special relationship between Yokohama and Hippo.

マンホールの柄を周りの地面に合わせるところが、日本人らしい細かい仕事です。
It is very Japanese fine work to match the pattern of the manhole to the surrounding ground.

f:id:michikusatraveler:20170406224442j:plain
中央の噴水は横浜市水道局のシンボルマークです。
The central fountain is the symbol mark of Yokohama City Waterworks Bureau.

f:id:michikusatraveler:20170406224446j:plain
横浜ベイブリッジです。
It is Yokohama Bay Bridge.

michikusatravel.hatenablog.com

大阪のマンホール・カバー MANHOLE COVER OF OSAKA

f:id:michikusatraveler:20170330023942j:plain
大阪城。グリーンのワンポイントが効いています。

f:id:michikusatraveler:20170330023947j:plain
上の着色バージョンです。

f:id:michikusatraveler:20170330024022j:plain
f:id:michikusatraveler:20170330024025j:plain
f:id:michikusatraveler:20170330024029j:plain