白川・岡崎エリア SHIRAKAWA-OKAZAKI AREA

恵文社一乗寺店 KEIBUNSHA ICHIJOJI

f:id:michikusatraveler:20170123234507j:plain
全国から人が集まる人気のセレクト系本屋さんです。ここの店主だった堀部篤史さんが独立し2015年、市内中心部に誠光社という新たな本屋さんをオープンしました。
It is a popular select book store people come from all over Japan. Atsushi Horibe who was a shop owner here becomes independent and opened a new book store called Seikosha in central Kyoto in 2015.

平安神宮 HEIAN-JINGU (SHRINE)

f:id:michikusatraveler:20170121205327j:plain
岡崎エリア、とりわけ平安神宮周辺は京都の中でも独特の空気感を持った場所です。迷い込みそうな細い路地や都市の猥雑さといったものとは無縁の、見通しのよい広い道路にニュータウンのような計画された区割りがあり、それがマンションではなく博物館や図書館、コンサートホールに展示場、動物園といった教育文化施設です。それだけ大型の施設ばかり集めると無味乾燥な街並みになりそうなところを、平安神宮とその巨大な鳥居が不思議な安定感を与えています。
The Okazaki area, especially around Heian Shrine, has a unique atmosphere in Kyoto. It is well-organized like a New Town without terrifying traffic. There are a concert hall, a library, a exhibition hall and many museums. Heian Shrine and its gigantic torii make the area integrated with the rest of Kyoto.

f:id:michikusatraveler:20170121215751j:plain
f:id:michikusatraveler:20170121215914j:plain
京都国立近代美術館の中から、京都市美術館の方を向いて撮った写真です。
It is a picture taken from the Kyoto National Museum of Modern Art, facing the Kyoto municipal art museum.

京都市美術館 KYOTO MUNICIPAL MUSEUM OF ART

f:id:michikusatraveler:20170121220000j:plain
ネーミングライツにより2019年からは「京都市京セラ美術館」と呼ばれることが決まっています。
It is decided to be called "Kyoto Municipal Museum of Kyocera" from 2019 in naming rights.

金戒光明寺 KONKAIKOMYO-JI (TEMPLE)

高麗門

f:id:michikusatraveler:20170121221845j:plain
浄土宗の大本山で、「くろ谷(くろだに)さん」と呼ばれ親しまれています。また幕末好きには外せない場所です。京都守護職が本陣を置き、「守護職会津藩)御預)」として後の新選組が誕生した地です。
It is the head temple of Jodo sect and also called "Kurodani-san". Also Kyoto Shugoshoku set headquarters and Shinsengumi was born here.

山門

f:id:michikusatraveler:20170121221854j:plain
f:id:michikusatraveler:20170121221902j:plain

御影堂(大殿)

f:id:michikusatraveler:20170121221858j:plain

三重塔

f:id:michikusatraveler:20170121221908j:plain

茂庵 MO-AN

f:id:michikusatraveler:20170122185900j:plain
吉田山の山頂にあるカフェです。
A cafe on the summit of Mt. Yoshida.

f:id:michikusatraveler:20170122190327j:plain

岡崎ときあかり OKAZAKI TOKIAKARI

京都市美術館 KYOTO MUNICIPAL MUSEUM OF ART

f:id:michikusatraveler:20170122003902j:plain

細見美術館 HOSOMI MUSEUM (trattoria en)

f:id:michikusatraveler:20170122001549j:plain